Seal My Lips With a Kiss

Bir gece, Kaede yanlışlıkla işte koridorda kilitli kalır. Hoşlandığı Shioya oradan geçer ve durumu çözer, sonuç olarak onun evinde geceyi geçirir! Ancak, Shioya'nın oda arkadaşı Mizoguchi eve gelir ve ikisi içgüdüsel olarak dolaba saklanır. Şaşırtıcı bir şekilde, bu oda arkadaşı Kaede'nin doğrudan amiridir! Kaede, fark edilmemeye çalışırken birbirlerine bastırırken kalbi hızla çarpar ve Shioya'nın dudakları Kaede'nin göğsüne değer. Gizlice hayranlık duyduğu Shioya'ya daha da yakınlaşmasını sağlayan olayların gidişatına Kaede çok sevinir. Shioya ona soğuk ama nazik gözlerle bakar. Sonra, oda arkadaşı Mizoguchi işin içine girer ve bu bir aşk üçgeninin başlangıcını işaret eder.